Kniha CEZ HORY v anglickom jazyku

39.00 

Kniha inšpirovaná láskou k Tatrám. Nie, nečakajte ľúbostný príbeh. Alebo? Vlastne áno. Nájdete ich hneď niekoľko v rozhovoroch s ľuďmi, ktorí sa v Tatrách narodili, pracujú, alebo v nich prežili kus svojho života. Sú to výpovede plné emócií a neopísateľnej tatranskej blízkosti, ale zároveň aj obyčajných ľudských postojov a zdravého rozumu, ktoré sú v našich veľhorách viac ako nevyhnutné. Kniha má ambíciu vás motivovať na zaujímavé tatranské túry do dolín, jaskýň, na štíty alebo chaty a nájdete v nej aj tipy na cyklovýlety, skialp či bežecké lyžovanie. Pripravil ju nielen tím autorov, fotografov, grafikov, ale aj mnohí nadšení turisti a spolupracovníci CEZ HORY. Tentoraz si ju môžete kúpiť v anglickom jazyku a obdarovať vašich blízkych, ktorí žijú v zahraničí.

A book inspired by a love for the Tatras. No, don’t expect a romantic story. Or maybe? Well, yes. You’ll find several in conversations with people who were born in the Tatras, work there, or have spent a part of their lives in this magnificent region. These are stories filled with emotions and the indescribable closeness of the Tatras, but also with simple human attitudes and common sense that are more than essential in our great mountains.

The book aims to inspire you to explore the Tatras through exciting hikes to valleys, caves, peaks, or mountain huts. It also includes tips for cycling trips, ski touring, and cross-country skiing. It was created not only by a team of authors, photographers, and graphic designers but also by many enthusiastic tourists and collaborators from CEZ HORY.

Now, you can purchase it in English and share it as a gift with your loved ones living abroad.

50 na sklade

Pridať do želaní
Kategória

    Ukážme krásu našich Tatier ľuďom v zahraničí. Obdarujte vašich blízkych obľúbenou knihou CEZHORY tentoraz v anglickom jazyku! Či už ako vianočný darček alebo len tak pre radosť. Pútavé príbehy, rozhovory či tipy na výlety nájdete na viac ako 160 stranách, na ekologickom papieri. Máte možnosť prečítať si rozhovory s osobnosťami, ako sú filmár Pavol Barabáš, chatár a horský vodca Miki Knižka, horský záchranár Marek Biskupič alebo herečka Emília Vášáryová. Kniha vás má inšpirovať na túry do dolín, na chaty, cyklovýlety, skialp či na návštevu tatranských jaskýň.

    Publikácia Across the Tatras nie je len zbierkou rozhovorov, ale aj bohatým zdrojom informácií o tatranských štítoch, dolinách či chatách. Nahliadnuť môžete do podrobných opisov týchto krás, ktoré robia Tatry jedinečnými. Vydanie tejto knihy v anglickom jazyku nám umožní zdieľať inšpiratívne príbehy a fascinujúce informácie s medzinárodným publikom, čím zvýšime povedomie o krásach a význame Tatier vo svete.

    Let’s share the beauty of our Tatras with people abroad. Surprise your loved ones with the popular CEZHORY book, now available in English! Whether as a Christmas gift or simply to bring joy, this captivating book offers engaging stories, interviews, and travel tips across more than 160 pages, printed on eco-friendly paper.

    Inside, you’ll find interviews with remarkable individuals such as filmmaker Pavol Barabáš, mountain hut keeper and guide Miki Knižka, mountain rescuer Marek Biskupič, and actress Emília Vášáryová. The book is designed to inspire you to embark on hikes to valleys, mountain huts, cycling adventures, ski tours, or visits to the stunning caves of the Tatras.

    Across the Tatras is not just a collection of interviews but also a rich source of information about the region’s peaks, valleys, and huts. You’ll find detailed descriptions of these unique features that make the Tatras so special. The release of this book in English allows us to share inspiring stories and fascinating insights with an international audience, helping to raise awareness about the beauty and significance of the Tatras worldwide.

    Hmotnosť 1 kg
    Rozmery 207 × 18 × 276 cm